Commendation
Commendation
by Lt
Colonel R. M. Sarwar Khan
CO 1
E Bengal in 1950
TRUE COPY:
HQ E.B.Regt
Kurmitola,
Dacca,
Dt/2/9/50.
I have the pleasure to put in record all that I know of captain A. GANI who has been in close touch with me for a couple of years.
He is a young man of towering personality combining in himself all the laudable qualities of head and heart.
He has tremendous dash and drive & wonderful administrative and organising capacity.
A born leader, a marvellous speaker, he can control and command respect from all alike.
He is very popular and widely known figure in this part of the country, specially for his being Asst. Recruiting Officer in which capacity he has had opportunities and coming in contact with high officials, leading public and the masses.
His suave
& jovial manner, amiable and pleasant behaviour endear him to all.
He is very hard working, painstaking, responsible & reliable.
It was due to his initiating capacity coupled with his genuine
patriotic feelings and sincere devotion and loyalty to his State the East
Bengal Regiment was brought into being and which is the nucleus of the Bengali Army
in Pakistan.
A man of varied experiences in the Army, I am sure, he will
be and acquisition on any Branch of the Civil Administration where
Organisation, Administrative & Controlling abilities are needed most.
Sd/-------------- Lt Col
Commandant East Bengal Regiment
(R. M. Sarwar Khan)
১ ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্টের
কমান্ডিং অফিসারের স্বীকৃতি, ১৯৫০
সত্যায়িত অনুলিপি:
প্রধান কার্যালয়, ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট
কুর্মিটোলা, ঢাকা
তারিখ: ২/৯/৫০
আমার এই আনন্দ হচ্ছে যে আমি ক্যাপ্টেন এ. ঘানির সম্পর্কে আমার জানা সমস্ত কিছু
এখানে লিপিবদ্ধ করছি, যিনি গত কয়েক বছর ধরে আমার সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিলেন।
তিনি একজন তরুণ এবং অসাধারণ ব্যক্তিত্বের অধিকারী, যার মধ্যে মাথা ও হৃদয়ের
সমস্ত প্রশংসনীয় গুণাবলী বিদ্যমান। তার অসীম উদ্যম এবং শক্তি রয়েছে এবং তিনি
অসাধারণ প্রশাসনিক ও সাংগঠনিক দক্ষতার অধিকারী।
তিনি একজন জন্মগত নেতা, চমৎকার বক্তা, যিনি সবার সম্মান ও শ্রদ্ধা নিয়ন্ত্রণ এবং আদায়
করতে সক্ষম।
তিনি অত্যন্ত জনপ্রিয় এবং এই অঞ্চলে একটি সুপরিচিত ব্যক্তিত্ব, বিশেষত সহকারী নিয়োগ
অফিসার হিসেবে তার ভূমিকার জন্য। এই দায়িত্বে থেকে তিনি উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব এবং
সাধারণ মানুষের সঙ্গে যোগাযোগ করার সুযোগ পেয়েছেন।
তার মধুর এবং প্রফুল্ল আচরণ, বন্ধুভাবাপন্ন এবং সৌজন্যমূলক স্বভাব তাকে সবার কাছে
প্রিয় করে তুলেছে।
তিনি অত্যন্ত পরিশ্রমী, যত্নশীল, দায়িত্বশীল এবং বিশ্বাসযোগ্য। তার উদ্ভাবনী ক্ষমতা, দেশপ্রেমিক অনুভূতি এবং
তার রাজ্য এবং জাতির প্রতি আন্তরিক নিষ্ঠা এবং আনুগত্যের ফলেই ইস্ট বেঙ্গল
রেজিমেন্ট প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা পাকিস্তানের বাঙালি সেনাবাহিনীর কেন্দ্রবিন্দু।
সেনাবাহিনীতে নানাবিধ অভিজ্ঞতাসম্পন্ন একজন ব্যক্তি হিসেবে, আমি নিশ্চিত যে তিনি যে
কোনও শাখায় কাজ করতে পারবেন, যেখানে সংগঠন, প্রশাসন এবং নিয়ন্ত্রণ ক্ষমতা সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন।
স্বাক্ষরিত:
লেফটেন্যান্ট কর্নেল
(আর.এম. সরোয়ার খান)
কমান্ড্যান্ট, ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট